Mit iOS 18 hat Apple eine native Funktion zum Aufnehmen von Telefonaten eingeführt. Das Problem: In der gesamten Europäischen Union ist dieses Feature nicht verfügbar. Wer in Deutschland ein iPhone nutzt und Anrufe aufzeichnen möchte, braucht Alternativen. Dieser Artikel erklärt die Hintergründe, zeigt die rechtliche Lage und stellt die besten Wege vor, Telefonate trotzdem aufzunehmen.
Die native Anrufaufnahme auf dem iPhone war eines der meistgewünschten Features seit Jahren. Apple hat sie mit iOS 18 endlich geliefert – allerdings nicht für alle. In Deutschland, Österreich und dem Rest der EU fehlt die Funktion komplett. Kein Button, keine Einstellung, keine Möglichkeit, sie zu aktivieren. Der Grund ist eine Mischung aus EU-Regulierung und deutschem Strafrecht. Trotzdem gibt es legale Wege, Telefonate auf dem iPhone aufzunehmen. Sie erfordern allerdings etwas mehr Aufwand als ein einfacher Tipp auf einen Button.
Die native Aufnahme-Funktion: So funktioniert sie – außerhalb der EU
In Ländern, in denen die Funktion verfügbar ist (z. B. USA, Kanada, Australien, Japan), funktioniert die Anrufaufnahme direkt in der Telefon-App:
- Während eines Telefonats auf das Aufnahme-Symbol tippen
- Eine automatische Ansage informiert beide Gesprächspartner, dass der Anruf aufgezeichnet wird
- Die Aufnahme wird in der Notizen-App im Ordner „Anrufaufnahmen“ gespeichert
- In unterstützten Sprachen erstellt Apple Intelligence automatisch ein Transkript des Gesprächs
Die Funktion setzt ein iPhone 16 oder neuer (bzw. iPhone 15 Pro/Pro Max) mit Apple Intelligence voraus. Die Transkription funktioniert nur in ausgewählten Sprachen.
Warum fehlt die Funktion in der EU?
Apple listet die Anrufaufzeichnung auf seiner Verfügbarkeits-Seite als nicht verfügbar in der gesamten Europäischen Union. Dazu kommen zahlreiche weitere Regionen wie Russland, Türkei, Saudi-Arabien und die Vereinigten Arabischen Emirate. Die genauen Gründe nennt Apple nicht offiziell, aber es gibt zwei zentrale Faktoren:
Deutsches Strafrecht (§ 201 StGB): In Deutschland ist das Aufnehmen eines Gesprächs ohne Einwilligung aller Beteiligten eine Straftat. Die „Verletzung der Vertraulichkeit des Wortes“ kann mit einer Geldstrafe oder Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren geahndet werden. Apples native Funktion umgeht dieses Problem zwar durch eine automatische Ansage – diese informiert beide Seiten über die Aufnahme. Dennoch hat Apple die Funktion in der EU nicht freigeschaltet.
EU-Regulierung: Der Digital Markets Act (DMA) und der EU AI Act spielen möglicherweise ebenfalls eine Rolle. Apples Anrufaufnahme nutzt Apple Intelligence für die Transkription, was unter EU-Regulierung als KI-gestützte Verarbeitung personenbezogener Daten eingestuft werden könnte. Apple hat in der EU bereits mehrere Apple Intelligence Features verzögert oder zurückgehalten.
Rechtslage in Deutschland: Was erlaubt ist
Die Aufnahme eines Telefonats ist in Deutschland nicht grundsätzlich verboten – sie ist an Bedingungen geknüpft.
Erlaubt ist die Aufnahme, wenn:
- Alle Gesprächsteilnehmer vor Beginn der Aufnahme ausdrücklich zustimmen
- Die Einwilligung freiwillig erfolgt
- Bloßes Schweigen oder Nicht-Widersprechen reicht nicht als Zustimmung
Verboten und strafbar ist:
- Das heimliche Aufnehmen ohne Wissen des Gesprächspartners
- Das Weitergeben einer Aufnahme an Dritte ohne Einwilligung
- Bereits der Versuch einer unbefugten Aufnahme (§ 201 Abs. 4 StGB)
Konsequenzen bei Verstößen:
- Geldstrafe oder Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren
- Für Amtsträger bis zu fünf Jahren
- Zivilrechtliche Ansprüche auf Unterlassung und Schadensersatz
- Keine Verwertbarkeit vor Gericht (Beweisverwertungsverbot)
Die klare Botschaft: Wer in Deutschland ein Telefonat aufnehmen will, muss den Gesprächspartner vorher fragen und dessen ausdrückliche Zustimmung erhalten.
Alternativen: So lassen sich Anrufe trotzdem aufnehmen
Da die native iOS-Funktion in der EU fehlt, bleiben drei Wege.
1. Drittanbieter-Apps mit Konferenzsystem
Die gängigste Methode nutzt die Konferenzschaltung des iPhones. Eine App schaltet sich als dritte Leitung in das Gespräch ein und zeichnet auf.
TapeACall (ab ca. 8,99 €/Monat) Die bekannteste App für iPhone-Anrufaufnahmen. Funktioniert über eine Drei-Wege-Konferenz: Die App wählt eine Aufnahme-Leitung, die mit dem laufenden Gespräch zusammengelegt wird. Eingehende und ausgehende Anrufe werden unterstützt. Die Aufnahmen lassen sich in der App verwalten, per E-Mail teilen oder in Cloud-Dienste wie Dropbox exportieren. TapeACall bietet auch eine Transkriptionsfunktion.
Voraussetzung: Der Mobilfunkanbieter muss Drei-Wege-Anrufe (Konferenzschaltung) unterstützen. Nicht alle Prepaid-Tarife bieten diese Funktion.
2. Externes Aufnahmegerät oder zweites Gerät
Die einfachste und technisch unkomplizierteste Methode: Das iPhone auf Lautsprecher stellen und das Gespräch mit einem zweiten Gerät aufnehmen – etwa einem anderen Smartphone, einem Diktiergerät oder dem Mac mit der Sprachmemos-App.
Vorteile: Keine App nötig, keine Abhängigkeit vom Mobilfunkanbieter, funktioniert immer.
Nachteile: Die Audioqualität hängt von der Umgebung und dem Aufnahmegerät ab. Bei Lautsprechertelefonie hört die Umgebung mit.
3. Sprachmemos während eines Anrufs
Die auf dem iPhone vorinstallierte Sprachmemos-App kann während eines Telefonats nicht gleichzeitig aufnehmen – iOS blockiert das Mikrofon während aktiver Anrufe. Diese Methode funktioniert also nicht direkt, sondern nur in Kombination mit einem externen Lautsprecher und einem zweiten Gerät.
Zusammenfassung: Was funktioniert – und was nicht
| Methode | Funktioniert in DE? | Einwilligung nötig? |
|---|---|---|
| Native iOS-Aufnahme | Nein (in EU nicht verfügbar) | – |
| Drittanbieter-App (TapeACall etc.) | Ja (Konferenzschaltung nötig) | Ja |
| Externes Aufnahmegerät / zweites Gerät | Ja | Ja |
| Sprachmemos während Anruf | Nein (Mikrofon blockiert) | – |
Unabhängig von der gewählten Methode gilt: In Deutschland ist die Einwilligung des Gesprächspartners vor Beginn der Aufnahme zwingend erforderlich.
iPhone Anruf aufnehmen – das Wichtigste auf einen Blick
Apple hat mit iOS 18 eine native Anrufaufnahme eingeführt, die in der EU nicht verfügbar ist. In Deutschland verbietet § 201 StGB das Aufnehmen von Gesprächen ohne ausdrückliche Einwilligung aller Beteiligten. Drittanbieter-Apps wie TapeACall ermöglichen Aufnahmen über die Konferenzschaltung des iPhones – vorausgesetzt der Gesprächspartner stimmt zu und der Mobilfunkanbieter unterstützt Drei-Wege-Anrufe. Die einfachste Alternative bleibt ein externes Aufnahmegerät bei aktiviertem Lautsprecher.
Wer ein Telefonat aufnimmt, sollte die Zustimmung am besten zu Beginn des Gesprächs einholen und dokumentieren. Welches iPhone sich für die verschiedenen Einsatzzwecke lohnt, zeigt unsere iPhone Kaufberatung. Die besten Produkte für dich: Unsere Amazon Storefront bietet eine breite Auswahl an Zubehörteilen, auch für HomeKit. (Bild: Shutterstock / FellowNeko)
- iPad Cache leeren: Mehr Speicher und bessere Performance
- iPhone Cache leeren: So wird das iPhone wieder schnell
- iCloud.com durchsuchen: Neue Suchfunktion in iOS 26.4 aktivieren
- Apple Watch Tipps: Diese Funktionen kennst du nicht
- iPhone-Speicher voll? So schaffst du sofort mehr Platz
- Apple Account Kaufverlauf: Käufe, Abos & Kosten prüfen
- Apple Music: So gelingt der Umzug von Spotify & Co.
- AirTag 2 Werkseinstellungen: So funktioniert der Reset
- Apple Games App: Zentrale für modernes Gaming
- Blockierungsmodus: Maximale Sicherheit für iPhone, iPad und Mac
- Apple Music: So aktivierst du übersetzte Songtexte in iOS 26
- Apple Creator Studio: Apps, Abo und klare KI-Limits
- Apple Music belegt zu viel Speicher? Das hilft sofort
- AirTag 2: Präzisionssuche auf der Apple Watch einrichten
- Wie du Texte mit Apple Intelligence in Erinnerungen verwandelst
- Präzisionssuche auf der Apple Watch setzt AirTag 2 voraus
- AirTag 2: Welche Airlines die Gepäckortung unterstützen
- AirTag 1 oder AirTag 2: So erkennst du den Unterschied
- AirTag 2: Mit diesen iPhones funktioniert die verbesserte Ortung
- iPhone-Wecker stumm: Warum der Alarm plötzlich schweigt
- Safari mit 120 Hz: So aktivierst du flüssigeres Scrollen
- iOS 26 verbessert Gruppenchats mit fünf neuen Funktionen
- So erstellst du Apple Music Playlists mit ChatGPT
- iOS 26: Standard-Apps auf dem iPhone ändern
Häufige Fragen: iPhone Anruf aufnehmen
Apple hat mit iOS 18 eine native Aufnahmefunktion eingeführt, die in der EU jedoch nicht verfügbar ist. In Deutschland funktioniert die Aufnahme nur über Drittanbieter-Apps wie TapeACall oder über ein externes Aufnahmegerät.
Apple hat die Funktion in der gesamten Europäischen Union gesperrt. Die Gründe sind EU-Regulierung und nationale Gesetze wie § 201 StGB, der das unbefugte Aufnehmen von Gesprächen unter Strafe stellt.
Ja, aber nur mit ausdrücklicher Einwilligung aller Gesprächsteilnehmer vor Beginn der Aufnahme. Heimliches Aufnehmen ist nach § 201 StGB strafbar und kann mit einer Geldstrafe oder Freiheitsstrafe von bis zu drei Jahren geahndet werden.
TapeACall ist die bekannteste App. Sie nutzt die Konferenzschaltung des iPhones, um das Gespräch aufzuzeichnen. Voraussetzung ist, dass der Mobilfunkanbieter Drei-Wege-Anrufe unterstützt. Die App kostet ca. 8,99 € pro Monat.
Nein. iOS blockiert das Mikrofon für andere Apps während eines aktiven Telefonats. Sprachmemos kann daher nicht gleichzeitig mit einem Anruf aufnehmen.
Ja – mit einem zweiten Gerät. Das iPhone auf Lautsprecher stellen und das Gespräch mit einem anderen Smartphone, Diktiergerät oder der Sprachmemos-App auf einem Mac aufnehmen. Die Audioqualität hängt von der Umgebung ab.
Apple hat sich dazu nicht geäußert. Solange EU-Regulierung und nationale Gesetze zum Schutz der Vertraulichkeit des Wortes gelten, bleibt unklar, ob und wann Apple die Funktion in der EU freischaltet.
