Beide tragen den H2-Chip, beide unterdrücken Geräusche, beide sind nach IP57 geschützt – und trotzdem liegen 100 Euro dazwischen. Der Aufpreis kauft keine bessere Technik im Inneren, sondern eine andere Bauform, doppelte Laufzeit und einen Gesundheitssensor.
Mit den AirPods 5 rückt die Aktive Geräuschunterdrückung erstmals in beide Modelle der Einstiegsreihe, und die günstigere Variante beginnt bei 149 Euro. Damit stellt sich die Frage neu, wofür die AirPods Pro 3 noch 249 Euro kosten. Apple beantwortet sie auf seiner eigenen Vergleichsseite überraschend deutlich – unter anderem mit einer Zahl, die den Abstand bei der Geräuschunterdrückung erstmals direkt beziffert. Alle Werte in diesem Vergleich stammen aus den deutschen Datenblättern und dem Apple Store.
Das Wichtigste in Kürze
- Die AirPods 5 sitzen im Open-Ear-Design ohne Ohreinsätze, die Pro 3 dichten mit Silikoneinsätzen in fünf Größen ab.
- Apple beziffert die Geräuschunterdrückung der Pro 3 mit dem Dreifachen der AirPods 5.
- Bei der Laufzeit steht es 8 zu 4 Stunden pro Ladung, mit Ladecase 24 zu 20 Stunden.
- Herzfrequenzmessung, Hörtest, Hörgerät- und Gehörschutzfunktion gibt es ausschließlich bei den Pro 3.
- Beide Reihen nutzen den H2-Chip, sind nach IP57 geschützt und beherrschen Live Übersetzung, Adaptives Audio und personalisiertes 3D Audio.
Die technischen Daten im Vergleich
Die AirPods 5 gibt es in zwei Ausführungen, die sich in Case, Bedienung und Laufzeit unterscheiden. Beide stehen hier neben den Pro 3.
| Merkmal | AirPods 5 | AirPods 5 mit kabellosem Ladecase | AirPods Pro 3 |
|---|---|---|---|
| Preis | 149 Euro | 169 Euro | 249 Euro |
| Bauform | Open-Ear ohne Ohreinsätze | Open-Ear ohne Ohreinsätze | In-Ear, Silikoneinsätze in fünf Größen (XXS bis L) |
| Chip | H2 | H2 | H2 |
| Geräuschunterdrückung | 1,5x besser als AirPods 4 mit ANC | 1,5x besser als AirPods 4 mit ANC | 3x besser als AirPods 5 |
| Laufzeit pro Ladung | bis zu 4 Std. mit ANC | bis zu 5 Std. mit ANC | bis zu 8 Std. mit ANC |
| Laufzeit mit Case | bis zu 20 Std. | bis zu 22 Std. | bis zu 24 Std. |
| Herzfrequenzmessung | – | – | ja, während Workouts |
| Hörgesundheit | – | – | Hörtest, Hörgerät, Gehörschutz |
| Bedienung | Drucksensor | Drucksensor mit Streichen zur Lautstärkeregelung | Drucksensor mit Streichen zur Lautstärkeregelung |
| Case | Ladecase (USB‑C) | kabelloses Ladecase (USB‑C) mit Lautsprecher | MagSafe Ladecase (USB‑C) mit Lautsprecher und Öse für Trageband |
| Verlustfreies Audio | – | – | – |
| Schutzart | IP57 | IP57 | IP57 |
| Gewicht je Hörer | 4,3 g | 4,3 g | 5,55 g |
| Gewicht Case | 32,3 g | 34,7 g | 43,99 g |
Die Bauform entscheidet mehr als der Preis
Der wichtigste Unterschied steht in keiner Zahlenreihe: Die AirPods 5 liegen im Ohr, ohne es abzudichten. Die Pro 3 verschließen den Gehörgang mit einem Silikoneinsatz, den Apple in fünf Größen von XXS bis L beilegt.
Daraus folgt fast alles andere. Eine abgedichtete Bauform kann Umgebungsgeräusche physikalisch dämpfen, bevor die Elektronik überhaupt eingreift – deshalb fällt die Geräuschunterdrückung der Pro 3 nach Apples eigener Messung dreimal so stark aus wie bei den AirPods 5. Umgekehrt empfinden viele das offene Design als angenehmer über Stunden, und im Straßenverkehr ist es die sicherere Wahl.
Die Bauform bestimmt auch, welches Modell überhaupt passt: Wer mit Silikoneinsätzen Druckgefühl bekommt, für den ist die Pro-Reihe unabhängig vom Budget die falsche Antwort.
Geräuschunterdrückung: Apple nennt jetzt einen Faktor
Auf der deutschen Vergleichsseite führt Apple die Werte in einer Kette: Die AirPods 5 unterdrücken Geräusche 1,5-mal besser als die AirPods 4 mit Aktiver Geräuschunterdrückung, die Pro 3 dreimal besser als die AirPods 5. Beide Angaben stammen aus Messungen nach IEC 60268‑24.
Damit ist der Abstand erstmals ohne Zwischenrechnung ablesbar, und er fällt größer aus, als der Preisunterschied vermuten lässt. Bemerkenswert ist die Richtung der Angabe: Apple vergleicht die Pro 3 inzwischen mit den AirPods 5 statt mit der eigenen Vorgängergeneration.
Laufzeit: doppelt so lange pro Ladung
Pro Ladung halten die Pro 3 mit eingeschalteter Geräuschunterdrückung bis zu acht Stunden durch, die AirPods 5 vier und die Variante mit kabellosem Ladecase fünf. Das ist der deutlichste Vorsprung im gesamten Vergleich – bezogen auf das Basismodell exakt das Doppelte.
Mit dem Ladecase schrumpft der Abstand auf 24 gegen 20 beziehungsweise 22 Stunden, weil die Pro 3 den größeren Verbrauch teilweise wieder einholen müssen. Wer die Pro 3 zur Herzfrequenzmessung im Training nutzt, kommt auf bis zu 6,5 Stunden; mit 3D Audio und Kopferfassung sind es 7,5. Fünf Minuten im Case liefern bei beiden Reihen rund eine Stunde zusätzlich.
Was nur die AirPods Pro 3 können
Vier Funktionen bleiben der Pro-Reihe vorbehalten, und drei davon haben mit Musik nichts zu tun:
- Herzfrequenzmessung während Workouts, nutzbar mit der Fitness-App und kompatiblen Apps anderer Anbieter ab iOS 26.
- Hörtest und Hörgerätfunktion, laut Apple gedacht für Personen ab 18 Jahren mit leicht bis mäßig eingeschränktem Hörvermögen. Mit aktivierter Hörgerätfunktion im Transparenzmodus gibt Apple bis zu zehn Stunden Laufzeit an – mehr als jede andere Betriebsart der Pro 3.
- Gehörschutzfunktion, die bei den Pro 3 dem Standard EN 352 entspricht, sofern der EN‑352‑Schutz aktiviert ist. Für Impulsgeräusche wie Schüsse oder Feuerwerk und für Dauerlärm über 110 dBA ist sie ausdrücklich nicht vorgesehen.
Wer diese Funktionen nicht braucht, zahlt beim Aufpreis vor allem für Dämmung und Akku.
Was beide Reihen teilen
Die Gemeinsamkeiten sind in dieser Runde ungewöhnlich umfangreich. Beide nutzen den H2-Chip, zwei Beamforming-Mikrofone plus ein nach innen gerichtetes Mikrofon, Bluetooth 5.3 und den Schutz nach IP57 – dieselbe Einstufung, die bei den AirPods 4 noch IP54 lautete.
Auch softwareseitig trennt wenig: Adaptives Audio, Transparenzmodus, Konversationserkennung, Stimmisolation, personalisierte Lautstärke, Adaptiver EQ, personalisiertes 3D Audio mit dynamischer Kopferfassung und Live Übersetzung stehen auf beiden Reihen zur Verfügung. Selbst die Feinabstimmung des Klangs läuft identisch – der Equalizer lässt sich bei beiden in den Einstellungen anpassen.
Ein Detail unterscheidet allerdings die beiden AirPods-5-Ausführungen untereinander: Nur das Modell mit kabellosem Ladecase beherrscht das Streichen zur Lautstärkeregelung. Beim 149-Euro-Modell bleibt es beim Drücken.
Die Cases fallen unterschiedlich aus
Das MagSafe Ladecase der Pro 3 wiegt 43,99 Gramm und ist rund 30 Prozent voluminöser als das Case der AirPods 5. Dafür bringt es eine Öse für ein Trageband mit, das Trageband selbst verkauft Apple separat. Einen Lautsprecher für die Suche über „Wo ist?“ haben das Pro-Case und das kabellose Ladecase der AirPods 5, nicht aber das Standard-Case des 149-Euro-Modells.
Geladen wird überall per USB‑C, ein Kabel liegt bei den AirPods 5 allerdings nicht mehr bei. Das kabellose Ladecase und das MagSafe-Case funktionieren zusätzlich mit Qi-Ladegeräten und mit dem Ladegerät der Apple Watch.
Ein Punkt fällt bei beiden Reihen gleich aus, und er überrascht: Verlustfreies Audio beherrscht auch die Pro-Reihe nicht. Apple führt es ausschließlich bei den AirPods Max 2 über die kabelgebundene USB‑C-Verbindung. Wer verlustfrei hören will, findet die Antwort also weder bei den AirPods 5 noch bei den Pro 3.
Für wen sich welche Reihe rechnet
Die Pro 3 sind die richtige Wahl für drei Gruppen: für alle, die im Zug, im Flugzeug oder im Großraumbüro echte Ruhe brauchen; für alle, die ohne zweite Uhr die Herzfrequenz im Training messen wollen; und für alle, die die Hörgesundheitsfunktionen nutzen. In diesen Fällen sind 100 Euro Aufpreis gut angelegt.
Für alles andere ist die Rechnung enger, als sie 2024 noch war. Die AirPods 5 bringen die Geräuschunterdrückung erstmals auch ins Basismodell, teilen sich Chip, Klangtechnik und Schutzart mit der Pro-Reihe und sind leichter. Wenn du ohnehin lieber offen hörst, ist der Aufpreis nicht zu rechtfertigen – dann ist eher die Frage, ob die 20 Euro für das kabellose Ladecase sinnvoll sind, das eine Stunde mehr Laufzeit, das Streichen zur Lautstärkeregelung und den Lautsprecher für die Gerätesuche bringt. Wer vom Vorgänger kommt, findet die Antwort im Generationsvergleich mit den AirPods 4.
Was wiegt für dich schwerer – die dreifache Geräuschunterdrückung der Pro 3 oder das offene Tragegefühl der AirPods 5, das auf der Straße mehr von der Umgebung durchlässt? Schreib uns in die Kommentare, welche Bauform bei dir im Ohr sitzt.
Häufige Fragen: AirPods 5 vs. AirPods Pro 3
Sie lohnen sich, wenn du echte Ruhe brauchst, die Herzfrequenz im Training messen oder die Hörgesundheitsfunktionen nutzen willst. Für reines Musikhören im Alltag ist der Abstand kleiner geworden: Chip, Klangtechnik und Schutzart sind bei beiden Reihen identisch.
Apple gibt den Faktor drei gegenüber den AirPods 5 an, gemessen nach IEC 60268‑24. Der Grund liegt in der Bauform: Die Pro 3 dichten den Gehörgang mit einem Silikoneinsatz ab, die AirPods 5 liegen offen im Ohr.
Ja, und zwar beide Ausführungen. Das war bei den AirPods 4 noch anders, wo nur die teurere Variante damit ausgestattet war.
Das teurere Modell bringt eine Stunde mehr Laufzeit pro Ladung, das Streichen zur Lautstärkeregelung am Drucksensor sowie ein Case mit Lautsprecher für die Suche über „Wo ist?“, das sich auch kabellos laden lässt.
Nein. Apple führt verlustfreies Audio ausschließlich bei den AirPods Max 2 über die kabelgebundene USB‑C-Verbindung. Weder die AirPods 5 noch die Pro 3 beherrschen es.
Pro Ladung sind es vier Stunden bei den AirPods 5, fünf bei der Variante mit kabellosem Ladecase und acht bei den Pro 3, jeweils mit eingeschalteter Geräuschunterdrückung. Mit Ladecase kommen die Modelle auf 20, 22 beziehungsweise 24 Stunden. Fünf Minuten im Case liefern rund eine Stunde Wiedergabe.
Beide sind nach IP57 gegen Staub, Schweiß und Wasser geschützt — Ladecase eingeschlossen. Für Sport im Wasser ist allerdings keine der beiden gedacht. Die Pro 3 bieten zusätzlich die Herzfrequenzmessung während Workouts.
