Apfelpatient
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tipps & Tricks
  • Tests & Erfahrungsberichte
  • Allgemein
No Result
View All Result
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • MacBook Pro
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • AirPods Pro 3
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tipps & Tricks
  • Tests & Erfahrungsberichte
  • Allgemein
No Result
View All Result
Apfelpatient
No Result
View All Result
  • iPhone 18
  • iPhone 18 Pro
  • iPhone Duo
  • Apple Home
  • Siri AI
  • HomePod
  • HomePod mini
  • HomePod mini 2
  • Apple TV 4K
  • Apple Watch Series 12
  • Apple Watch Ultra 4
  • AirPods 5
  • iOS 27
  • iPadOS 27
  • macOS
  • MacBook Neo
  • iPhone 17e
  • AirTags
  • iOS 26
  • iPhone 17
  • MacBook Pro
  • iPadOS
  • iMac
  • Mac mini
  • Apple TV
  • iPad Pro
  • iPhone Air
  • Apple Vision Pro
  • iPhone 16
  • AirPods 4
  • Apple Watch Ultra
  • AirPods Pro 3
  • MacBook Air
  • iPad
  • AirPods Max
  • Mac Studio
  • Studio Display
  • iPad Air
  • iPad mini
  • watchOS 27
  • Apple CarPlay
  • Apple Pay
  • watchOS 26

iOS 15 Live Text: Text aus Fotos kopieren & einfügen – so gehts

Milan Jovicic by Milan Jovicic
30. Juli 2021 - 20:13 CEST
in Apple Tipps & Tricks
0
iOS 15 Live Text kopieren & einfügen

Bild: Apple - iOS 15 Live Text

WhatsAppFacebookE-Mail
Threads

Dieser Beitrag kann Partnerlinks enthalten. Mehr dazu im Partnerprogramm.

Apfelpatient bei Google bevorzugen 1 Klick – so siehst du uns häufiger bei Google

Unter iOS 15 hat Apple eine neue Funktion namens Live Text hinzugefügt, die Text erkennen kann, wenn dieser in deiner Kamera oder in einem von dir aufgenommenen Foto erscheint. Dank iOS 15 kannst du diesen im Anschluss kopieren und in einer beliebigen App einfügen. Wie das Ganze funktioniert, zeigen wir dir nachfolgend.

Live Text ist eine automatische optische Zeichenerkennung in der Kamera-App, die den Umgang mit großen Mengen an schriftlichen Informationen erleichtern soll. Apples hochgelobte Funktion wird allerdings nur mit iPhones funktionieren, die den A12 Bionic-Chip oder neuer verwenden, was bedeutet, dass Anwender ein iPhone ab 2018 benötigen, um es zu nutzen. Einfaches Beispiel: Wenn du ein Foto von einem Schaufenster machst, das eine Telefonnummer anzeigt, kannst du diese Nummer erfassen, um einen Anruf zu tätigen oder zu deinen Kontakten hinzuzufügen. Du kannst auch Live-Text aus deinen Fotos kopieren, um ihn an anderer Stelle zu verwenden. Es ist ein unglaublich einfaches, nützliches Feature, worauf sicherlich viele Anwender zurückgreifen werden.

Die Voraussetzungen

Kommen wir also zum Eingemachten. Damit du die Funktion auch tatsächlich verwenden kannst, stelle bitte folgendes sicher:

  • Du musst mindestens ein iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR oder neuer haben, da das Feature den A12 Bionic-Chip oder neuer voraussetzt.
  • Wer ein iPad verwenden möchte, der benötigt das iPad 2020, iPad Air (2019 oder neuer) oder das iPad Pro (2018 oder neuer)
  • Das jeweilige Gerät muss außerdem iOS 15 / iPadOS 15 oder neuer ausführen.

Live Text unter iOS 15: So kannst du Text auf Fotos kopieren und in anderen Apps einfügen

Solltest du die Voraussetzungen erfüllen, so kannst du wie folgt vorgehen.

  • Starte die Fotos-App auf deinem iPhone oder iPad.
  • Finde ein Foto, auf dem ein paar Wörter zu sehen sind, wie z.B. eine Speisekarte oder ein Produktetikett.
  • Vergrößere das Foto, wenn der Text klein erscheint.
  • Drücke und halte auf die Wörter und ziehe dann die Enden des Auswahlwerkzeugs, um den gesamten Text, den du kopieren möchtest, zu markieren.
  • Nimm deinen Finger vom Bildschirm und wähle dann Kopieren aus dem Kontextmenü.
  • Wechsle nun zu einer App, die die Texteingabe unterstützt, drücke und halte deinen Finger an der Stelle, an der sich der Cursor befindet und wähle dann Einfügen aus dem Popup-Menü.
iOS 15 Live Text kopieren & einfügen
Bild: Apfelpatient

Live Text direkt über die Kamera kopieren & einfügen

Solltest du allerdings einen bestimmten Text aus einer Zeitschrift oder von einem Schaufenster übernehmen wollen, ohne vorher ein Bild zu machen, so kannst du wie folgt vorgehen:

  • Öffne die Kamera-App auf deinem iPhone oder iPad.
  • Fokussiere den Text an, bis der Sucher sich aktiviert.
  • Drücke nun in der rechten unteren Ecke auf das neue Sandwich-artige Symbol.
  • Drücke und halte auf die Wörter und ziehe dann die Enden des Auswahlwerkzeugs, um den gesamten Text, den du kopieren möchtest, zu markieren.
  • Nimm deinen Finger vom Bildschirm und wähle dann Kopieren aus dem Kontextmenü.
  • Nun kannst du den Text in einer beliebigen App einfügen.
iOS 15 Live Text kopieren & einfügen
Bild: Apfelpatient

Live Text aus der Kamera direkt in Notizen einfügen

Eine dritte Option wäre Text über die Kamera-App direkt in die Notizen-Anwendung einzufügen – so gehts:

  • Öffne die Notizen auf deinem iPhone oder iPad.
  • Erstelle hierzu eine neue Notiz.
  • Lege deinen Finger auf den Bildschirm und wähle dann “Text von Kamera” aus dem Kontextmenü.
  • Nun kannst du beliebigen Text direkt in die Notizen-App einfügen.
iOS 15 Live Text kopieren & einfügen
Bild: Apfelpatient

Wusstest du, dass Live Text auch über eine optische Zeichenerkennung verfügt? Das heißt, wenn du ein Bild von einer handgeschriebenen Notiz in deinen Fotos hast, kannst du es trotzdem kopieren und dann als digitalen Text einfügen. Zusätzlich zum Kopieren/Einfügen gibt es noch weitere Funktionen, wie z.B. Nachschlagen und Übersetzen, so dass du fremdsprachigen Text, der in einem Foto gefunden wurde, übersetzen kannst. Das Feature funktioniert auch mit der Spotlight-Suche des iPhones, mit der du Text in Fotos über die normale iPhone-Suche finden kannst. (Bild: Apple)

  • iOS 15: Datum und die Uhrzeit von Fotos anpassen – so gehts
War dieser Artikel hilfreich?
JaNein
Tags: iOSiOS 15iPadOSiPadOS 15
SendShareSend
Share

Unsere Amazon Storefront

Eine handverlesene Auswahl an Produkten für iPhone, Mac und Co. – nach Themen sortiert und laufend gepflegt.

Zur Storefront

Dieser Beitrag enthält Partnerlinks (u. a. Amazon). Über qualifizierte Käufe erhalten wir eine kleine Provision – für dich ändert sich am Preis nichts. Mehr dazu im Partnerprogramm.

Previous Post

Apple möchte Impfstatus von Mitarbeitern wissen

Next Post

M1 MacBook Besitzer klagen über zersprungene Displays

Milan Jovicic

Milan Jovicic

Milan hat Apfelpatient 2016 gegründet und verantwortet seit 2018 sämtliche redaktionellen Inhalte – News, Gerüchte, Anleitungen und Produkttests. Apple-Geräte sind hier kein Testmaterial für zwei Wochen, sondern Alltagswerkzeug: Vom iPhone über MacBook Pro, MacBook Air und iMac bis zur Apple Vision Pro läuft aus jeder Produktkategorie mindestens ein Gerät im täglichen Einsatz, viele davon jährlich erneuert. Jeder Menüpfad in einer Anleitung wird am Gerät nachgeprüft, bevor er veröffentlicht wird.

Related Posts

iPhone Duo Hülle: Linken Rand des Außendisplays verschieben

by Milan Jovicic
26. Oktober 2026 - 00:16 CET
Am iPhone Duo den linken Rand verschieben: Apples Case in Sand um das Außendisplay, daneben die Rückseite

Verdeckt die Hülle am iPhone Duo den linken Rand? Ein Schalter rückt die Inhalte des Außendisplays zur Seite. So aktivierst du ihn.

Read moreDetails

iPhone Duo Standby: So nutzt du es ohne Ladekabel

by Milan Jovicic
25. Oktober 2026 - 17:36 CET
iPhone Duo Standby am Standfuß: Das ganz aufgeklappte iPhone Duo steht angewinkelt im Querformat und zeigt Datum, Kalender, Uhr und Aktienkurse.

Standby läuft auf dem iPhone Duo ohne Kabel – als Zelt, als Buch oder am Folio-Standfuß. So richtest du Ansichten, Widgets und Display ein.

Read moreDetails

iPhone Duo mit Apple Watch entsperren: So geht’s

by Milan Jovicic
24. Oktober 2026 - 23:14 CEST
iPhone Duo mit Apple Watch entsperren: zugeklapptes iPhone Duo in einer Hülle mit Blick auf die Kamera neben einer Apple Watch Ultra mit Milanaise-Armband auf grauer Steinoberfläche

iPhone Duo mit Apple Watch entsperren: Ohne Touch ID auf- und zugeklappt entsperren. Einrichtung, Grenzen bei Apple Pay und die Sperrtaste.

Read moreDetails

iPhone Duo Lautstärketasten: Belegung beim Drehen anpassen

by Milan Jovicic
24. Oktober 2026 - 20:44 CEST
iPhone Duo Lautstärketasten: zugeklapptes iPhone Duo in der Hand, auf dem Außendisplay erscheint die Lautstärkeanzeige direkt unter den beiden Tasten an der Oberkante

iPhone Duo Lautstärketasten: Ab Werk bleibt die Belegung fest. Eine Einstellung lässt Lauter und Leiser beim Drehen mitwandern – so geht's.

Read moreDetails

iPhone Duo Scharnier: Was bei Problemen wirklich hilft

by Milan Jovicic
23. Oktober 2026 - 23:40 CEST
iPhone Duo Scharnier: weißes iPhone Duo halb aufgeklappt und wie ein Buch auf einer grauen Steinoberfläche aufgestellt, das silberne Scharnier zeigt zur Kamera

Knackt oder wackelt das Scharnier am iPhone Duo, hilft kein Neustart. Was Apple rät, wie du selbst prüfst und was der Austausch kostet.

Read moreDetails
Load More

Kategorien

  • Apple Allgemein
  • Apple Gerüchte
  • Apple News
  • Apple Tipps & Tricks
  • iPhone News, Gerüchte und Tipps
  • Mac und MacBook News aktuell
  • Tests & Erfahrungsberichte
Apfelpatient bei Google bevorzugen 1 Klick – so siehst du uns häufiger bei Google

Über APFELPATIENT

APFELPATIENT liefert dir die neuesten Apple-News, Produkt-Updates, Ratgeber, Testberichte und Tipps rund um das gesamte Apple-Ökosystem - vom iPhone über den Mac bis zur Apple Vision Pro. Von ersten Gerüchten bis zu bestätigten News: verantwortungsvoll recherchiert.

Folge Apfelpatient

Facebook Instagram YouTube Threads Threads

Unternehmen

  • Über Apfelpatient
  • Kontakt
  • Autorenprofile

Gemeinschaft

  • Netiquette
  • Push-Benachrichtigungen
  • RSS-Feed

Rechtliches

  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Nutzungsbedingungen
  • Cookie-Einstellungen
  • Partnerprogramm

Ressourcen

  • Sitemap

© 2026 Apfelpatient. All rights reserved.

No Result
View All Result
  • Home
  • News
  • Rumors
  • Tipps & Tricks
  • Tests & Erfahrungsberichte
  • Allgemein

© 2026 Apfelpatient. Alle Rechte vorbehalten. | Seitenverzeichnis

Sprache auf English ändern