Apple hat auf der WWDC 2025 viele neue Funktionen von iOS 26 vorgestellt. Aber nicht alle. Wie Bloomberg-Reporter Mark Gurman berichtet, sind zwei praktische Features geplant, die zwar gemunkelt, aber noch nicht offiziell angekündigt wurden. Beide könnten dein iPhone-Erlebnis deutlich verbessern und sollen noch dieses Jahr erscheinen.
Apple verfolgt bei iOS 26 eine neue Strategie: Funktionen sollen erst dann angekündigt werden, wenn ihre Veröffentlichung kurz bevorsteht. Der Grund dafür liegt in der Kritik an der WWDC 2024. Damals wurden viele Funktionen versprochen, deren Rollout sich verzögerte oder noch immer aussteht. Deshalb hat Apple auf der WWDC 2025 bewusst auf die Präsentation von Features verzichtet, die erst später kommen. Trotzdem sind sie in Arbeit.
Liveübersetzung mit AirPods
Eine der geplanten iOS 26-Funktionen ist die Liveübersetzung über AirPods. Damit sollst du in Echtzeit übersetzte Gespräche direkt über deine AirPods hören können. Die Technik erinnert an bereits angekündigte Übersetzungsfunktionen in iOS 26, wurde aber auf der Keynote nicht gezeigt. Das Feature soll dir ermöglichen, mit Menschen in anderen Sprachen zu sprechen und gleichzeitig zu verstehen, was gesagt wird. Ohne separate Übersetzungs-Apps. Apple setzt damit stärker auf den praktischen Einsatz von KI im Alltag. Laut Gurman wurde diese Funktion intern bereits vorbereitet, aber bewusst zurückgehalten, um sie zu einem späteren Zeitpunkt stabil ausrollen zu können.
WLAN-Synchronisierung über alle Apple-Geräte
Die zweite geplante Funktion betrifft die Synchronisierung von WLAN-Zugängen im gesamten Apple-Ökosystem. Die Idee dahinter: Du verbindest dich einmal mit einem öffentlichen WLAN, etwa in einem Hotel oder Café, und musst dich danach auf keinem anderen Apple-Gerät mehr erneut anmelden. Die Zugangsdaten inklusive möglicher Portal-Logins würden automatisch auf deine anderen Apple-Geräte wie MacBook oder iPad übertragen. Das erleichtert den Umgang mit öffentlichen WLANs deutlich und sorgt für mehr Komfort, gerade auf Reisen oder beim Arbeiten unterwegs. Auch dieses Feature war lange im Gespräch, wurde aber aus strategischen Gründen noch nicht vorgestellt.
Zeitplan für die Veröffentlichung
Beide Funktionen sollen laut Gurman noch 2025 erscheinen. Entweder mit iOS 26.1 im Oktober oder mit iOS 26.2 im Dezember. Es ist auch möglich, dass sie schon früher im Beta-Zyklus auftauchen, bevor sie offiziell für alle Nutzer freigegeben werden. Apple setzt damit auf eine stufenweise Veröffentlichung. Nur Funktionen, die zeitnah bereitstehen, werden angekündigt. Alles andere kommt später, aber dennoch fest eingeplant.
- iPhone 17 Vorschau: Design, Technik und Displaygrößen
- iOS 26: Wann erscheint das neue Update für das iPhone?
iOS 26 ist noch nicht komplett
iOS 26 ist noch nicht vollständig. Auch wenn Apple auf der WWDC 2025 viele Features vorgestellt hat, sind zwei wichtige Ergänzungen in Arbeit: die Liveübersetzung mit AirPods und die automatische WLAN-Synchronisierung zwischen deinen Geräten. Beide sollen noch dieses Jahr kommen. Wenn du also auf neue iOS-Funktionen wartest, lohnt es sich, auf kommende Updates zu achten. iOS 26 bekommt damit mehr als nur Feinschliff – es wird im Alltag spürbar praktischer. Die besten Produkte für dich: Unsere Amazon Storefront bietet eine breite Auswahl an Zubehörteilen, auch für HomeKit. (Bild: Apple)
- iOS 26: Alle Apple Music Neuerungen im Überblick
- iOS 26 erweitert den Funktionsumfang des HomePod
- Image Playground wird durch iOS 26 deutlich besser
- iOS 26 bringt neue Screenshot-Funktionen aufs iPhone
- iOS 26: Fünf neue Sperrbildschirm-Funktionen im Überblick
- iOS 26 Design ändern: Transparenz reduzieren ganz einfach
- iOS 26: Eigene Klingeltöne erstellen – ohne GarageBand
