{"id":63450,"date":"2026-02-02T20:06:23","date_gmt":"2026-02-02T19:06:23","guid":{"rendered":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/?p=63450"},"modified":"2026-02-02T20:08:26","modified_gmt":"2026-02-02T19:08:26","slug":"apple-music-how-to-activate-translated-lyrics-in-ios-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26","title":{"rendered":"Apple Music: How to activate translated song lyrics in iOS 26"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-drop-cap\"><strong>With iOS 26, Apple Music received new features that significantly expand the way song lyrics are handled. In addition to the familiar display of lyrics, there are now translations and pronunciation guides for songs in other languages. This brings Apple Music closer to an interactive music experience where users can not only listen but also understand and sing along.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Song lyrics have been an integral part of Apple Music for years. Many tracks already display their lyrics in real time, sometimes in a karaoke style. With iOS 26, this feature is further expanded. Apple adds a phonetic representation of the pronunciation and line-by-line translations to the classic song lyrics. This is particularly interesting for music in foreign languages and significantly enhances the functionality of Apple Music.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-songtexte-in-apple-music-anzeigen-die-basis\">View song lyrics in Apple Music \u2013 the basics<\/h4>\n\n\n\n<p>To use translations or pronunciation aids, the standard lyrics display is the first step. This is available on iPhone, iPad, and Mac. The process is identical on all devices:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Open Apple Music<\/li>\n\n\n\n<li>Select a song<\/li>\n\n\n\n<li>Start the song<\/li>\n\n\n\n<li>Tap or click the Lyric button (icon with quotation marks in a speech bubble) below the playback controls.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-63448\" srcset=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen.png 1600w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-300x200.png 300w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-768x512.png 768w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-18x12.png 18w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-750x500.png 750w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Songtexte-in-Apple-Music-anzeigen-1140x760.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image: Apfelpatient<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Depending on the song, different types of lyrics are displayed. Many newer and popular tracks offer time-synchronized lyrics, where the currently sung line is highlighted. This is reminiscent of karaoke and makes it much easier to follow along.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\"><strong>Please note:<\/strong> Not all songs support this feature. For some tracks, the lyrics are displayed statically, while for others, no lyrics are available at all.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-neue-lyrics-funktionen-in-ios-26\">New lyrics features in iOS 26<\/h4>\n\n\n\n<p>With iOS 26, Apple Music expands the lyrics feature with two new elements:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pronunciation aids (Lyrics Pronunciation)<\/li>\n\n\n\n<li>Translated song lyrics (Lyrics Translation)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The pronunciation guide displays foreign language texts in phonetic spelling. This makes it clear how individual words are pronounced, even without knowledge of the language. The translations also provide context. The lyrics are translated line by line into the device&#039;s preferred language, making the meaning of the song understandable.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-einschrankungen-bei-der-nutzung\">Usage restrictions<\/h4>\n\n\n\n<p>The new features are available exclusively on iPhone and iPad. Pronunciation assistance and translations are not currently available on Apple TV or in Apple Music for macOS. Furthermore:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Not every song supports pronunciation aids.<\/li>\n\n\n\n<li>Not every song offers translated lyrics.<\/li>\n\n\n\n<li>The translation language is determined by the preferred languages set in the iOS or iPadOS settings.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-aussprache-und-ubersetzung-von-songtexten-anzeigen\">Show pronunciation and translation of song lyrics<\/h4>\n\n\n\n<p>Here&#039;s how to use the new lyrics features in Apple Music on your iPhone or iPad:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Open Apple Music<\/li>\n\n\n\n<li>Select a song<\/li>\n\n\n\n<li>Tap the song to start playback.<\/li>\n\n\n\n<li>Tap the Lyric button at the bottom of the controls.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>By default, phonetic pronunciation guides are displayed below the synchronized song lyrics, if available. To see the translation instead:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Tap the &quot;Translation&quot; button to the left of the Apple Music controls.<\/li>\n\n\n\n<li>\u201eSelect &quot;Show translation&quot;<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>The song lyrics then appear translated line by line, in sync with the music.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1067\" src=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-63449\" srcset=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen.png 1600w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-300x200.png 300w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-1024x683.png 1024w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-768x512.png 768w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-1536x1024.png 1536w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-18x12.png 18w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-750x500.png 750w, https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Uebersetzung-von-Songtexten-anzeigen-1140x760.png 1140w\" sizes=\"(max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Image: Apfelpatient<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-ios-26-bringt-deutliche-verbesserungen-fur-songtexte-in-apple-music\">iOS 26 brings significant improvements to song lyrics in Apple Music<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Apple Music significantly expands its lyrics feature with iOS 26, making music in other languages more accessible. The combination of synchronized lyrics, pronunciation guides, and translations allows for better understanding of the content and makes singing along easier. While not all songs are supported and the feature is limited to iPhone and iPad, the update represents a clear upgrade to Apple Music and noticeably enhances the listening experience. The best products for you: Our <a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/shop\/apfelpatientofficial\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener follow\" data-wpel-link=\"exclude\">Amazon storefront<\/a> offers a wide selection of accessories, including those for HomeKit. (Image: Shutterstock \/ sdx15)<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-creator-studio-apps-subscription-and-clear-ai-limits\" type=\"link\" id=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-creator-studio-apps-abo-und-klare-ki-limits\">Apple Creator Studio: Apps, subscription, and clear AI limits<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-music-is-taking-up-too-much-storage-this-helps-immediately\">Is Apple Music taking up too much storage space? This will help immediately<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/setting-up-airtag-2-precision-search-on-the-apple-watch\">AirTag 2: Setting up Precision Finding on the Apple Watch<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/how-to-turn-texts-into-memories-with-apple-intelligence\">How to turn texts into reminders with Apple Intelligence<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/precision-search-on-the-apple-watch-requires-airtag-2\">Precision Finding on the Apple Watch requires AirTag 2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/airtag-2-which-airlines-support-baggage-tracking\">AirTag 2: Which airlines support baggage tracking<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/airtag-1-or-airtag-2-how-to-tell-the-difference\">AirTag 1 or AirTag 2: How to tell the difference<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/airtag-2-works-with-these-iphones-improved-tracking\">AirTag 2: These iPhones are compatible with improved tracking<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/iphone-alarm-clock-silent-why-the-alarm-suddenly-stopped-working\">iPhone alarm silent: Why the alarm suddenly stops working<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/safari-with-120-hz-how-to-activate-smoother-scrolling\">Safari at 120 Hz: How to activate smoother scrolling<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/ios-26-improves-group-chats-with-five-new-features\">iOS 26 improves group chats with five new features<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/heres-how-to-create-apple-music-playlists-with-chatgpt\">Here&#039;s how to create Apple Music playlists with ChatGPT<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/how-to-change-the-default-apps-on-ios-26-on-the-iphone\">iOS 26: Change default apps on your iPhone<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/optimize-your-messaging-app-stop-unwanted-audio-recordings\">Optimize your messaging app: Stop unwanted audio recordings<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/ios-26-turns-photos-into-impressive-3d-spatial-scenes\">iOS 26 turns photos into impressive 3D spatial scenes<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/airpods-media-no-longer-continues-playing-during-sleep-thanks-to-ios-26\">AirPods: Media no longer continues playing during sleep thanks to iOS 26<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/use-apples-family-sharing-to-share-content-together\">Use Apple&#039;s Family Sharing to share content together<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/iphone-tip-how-alternative-app-distribution-channels-work\">iPhone tip: How alternative app distribution channels work<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/iphone-tip-retrieve-flight-information-directly-in-the-system\">iPhone tip: Access flight information directly in the system<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/ios-26-2-explains-how-the-new-airdrop-codes-work\">iOS 26.2 explained: How the new AirDrop codes work<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/ios-26-2-strengthens-the-reminders-app-with-alarm-function\">iOS 26.2 enhances the Reminders app with alarm functionality<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/heres-how-to-properly-create-a-backup-for-iphone-and-ipad\">Here&#039;s how to properly create a backup for iPhone and iPad<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/setting-up-and-using-apple-car-key-all-functions-explained\">Setting up and using Apple Car Key: All functions explained<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/new-ios-26-2-feature-screen-flashes-for-notifications\">New iOS 26.2 feature: Screen flashes for notifications<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/longer-battery-life-with-ios-26-adaptive-power-explained\">Longer battery life with iOS 26 \u2013 Adaptive Power explained<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-haufige-fragen-zu-ubersetzten-songtexten-in-apple-music\">Frequently asked questions about translated song lyrics in Apple Music<\/h4>\n\n\n\n<div class=\"schema-faq wp-block-yoast-faq-block\"><div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731652398\"><strong class=\"schema-faq-question\">What are the new lyrics features in Apple Music with iOS 26?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Apple Music expands its song lyrics with two new features in iOS 26: phonetic pronunciation guides and line-by-line translations. This makes it easier to understand and sing along to songs in other languages.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731675274\"><strong class=\"schema-faq-question\">On which devices are translations and pronunciation aids available?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">The new features are available exclusively on iPhone and iPad. Translations and pronunciation guides are not displayed in Apple Music for macOS or on Apple TV.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731697732\"><strong class=\"schema-faq-question\">How do I activate translated song lyrics in Apple Music?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">After a song starts playing, the lyrics are opened via the Lyric button. The translation of the lyrics can then be displayed via the &quot;Translation&quot; button, if available.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731714120\"><strong class=\"schema-faq-question\">Are translations displayed automatically?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">No. By default, Apple Music displays pronunciation guides first. The translation must be manually activated via the corresponding button.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731734671\"><strong class=\"schema-faq-question\">Which language will be used for the translation?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Apple Music uses the preferred languages set in the iOS or iPadOS settings. A separate selection within the app is not currently available.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731754920\"><strong class=\"schema-faq-question\">Is there a translation or pronunciation guide for every song?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">No. Not all tracks support these features. Translations or phonetic lyrics are often missing, especially in older or lesser-known songs.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731774175\"><strong class=\"schema-faq-question\">What is the difference between synchronized lyrics and regular song lyrics?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Synchronized lyrics are highlighted in sync with the music and run at the correct tempo. Regular lyrics are displayed statically, without any adjustment to the song&#039;s timing.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731792585\"><strong class=\"schema-faq-question\">Are the new lyrics features subject to a fee?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">These features are included in the regular Apple Music subscription. There are no additional costs.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731805750\"><strong class=\"schema-faq-question\">Are these pronunciation aids also suitable for language learning?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">The pronunciation aids are primarily intended for singing along. They can help with understanding, but they do not replace structured language learning.<\/p> <\/div> <div class=\"schema-faq-section\" id=\"faq-question-1769731822929\"><strong class=\"schema-faq-question\">Does iOS 26 noticeably improve the music experience in Apple Music?<\/strong> <p class=\"schema-faq-answer\">Translations, pronunciation guides, and synchronized lyrics make music more understandable and interactive. The update represents a clear functional enhancement, especially for songs in other languages.<\/p> <\/div> <\/div>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading translation-block\" id=\"h-kennt-ihr-schon-unsere-amazon-storefront-dort-findet-ihr-eine-handverlesene-auswahl-von-diversen-produkten-f-r-euer-iphone-und-co-viel-spa-beim-st-bern\"><em>Have you already visited our Amazon Storefront? There you&#039;ll find a hand-picked selection of various products for your iPhone and other devices \u2013 <span class=\"has-inline-color has-vivid-red-color\"><a href=\"https:\/\/www.amazon.de\/shop\/apfelpatientofficial\" class=\"ek-link\" data-wpel-link=\"exclude\" rel=\"follow noopener\" target=\"_self\"><span style=\"text-decoration: underline\" class=\"ek-underline\">enjoy browsing<\/span><\/a> !<\/span><\/em><\/h6>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading translation-block\" id=\"h-der-beitrag-enthalt-partnerlinks\">This post contains <a data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/partnerprogramm\" href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/partner-program\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_self\">affiliate links<\/a>.<\/h6>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>With iOS 26, Apple Music expands its song lyrics to include translations and pronunciation guides. All the information on how to use it on iPhone and iPad.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":63447,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jnews-multi-image_gallery":[],"jnews_single_post":{"format":"standard","override":[{"template":"2","parallax":"1","fullscreen":"1","layout":"right-sidebar","sidebar":"default-sidebar","second_sidebar":"default-sidebar","sticky_sidebar":"1","share_position":"top","share_float_style":"share-monocrhome","show_featured":"1","show_post_meta":"1","show_post_author":"1","show_post_author_image":"1","show_post_date":"1","post_date_format":"default","post_date_format_custom":"Y\/m\/d","show_post_reading_time":"0","post_reading_time_wpm":"300","post_calculate_word_method":"str_word_count","show_zoom_button":"0","zoom_button_out_step":"2","zoom_button_in_step":"3","show_post_tag":"1","show_prev_next_post":"1","show_popup_post":"1","show_comment_section":"1","number_popup_post":"1","show_author_box":"0","show_post_related":"0","show_inline_post_related":"0"}],"image_override":[{"single_post_thumbnail_size":"crop-500","single_post_gallery_size":"crop-500"}],"trending_post_position":"meta","trending_post_label":"Trending","sponsored_post_label":"Sponsored by","disable_ad":"0"},"jnews_primary_category":{"id":"16"},"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[34,43,3,33,4],"class_list":["post-63450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tipps-tricks","tag-apple-dienste","tag-apple-music","tag-ios","tag-ipados","tag-macos"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.5 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26 Apfelpatient<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-music-how-to-activate-translated-lyrics-in-ios-26\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-music-how-to-activate-translated-lyrics-in-ios-26\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Apfelpatient\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apfelpatientOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/apfelpatientOfficial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T19:06:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T19:08:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Milan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Milan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26\"},\"author\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apfelpatient\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/\"},\"headline\":\"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26\",\"datePublished\":\"2026-02-02T19:06:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T19:08:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26\"},\"wordCount\":1127,\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apfelpatient\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/shutterstock_2320010289.jpg\",\"keywords\":[\"Apple Dienste\",\"Apple Music\",\"iOS\",\"iPadOS\",\"macOS\"],\"articleSection\":\"Tipps &amp; Tricks\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"copyrightYear\":\"2026\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/#organization\"}},{\"@type\":[\"WebPage\",\"FAQPage\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26\",\"name\":\"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26 Apfelpatient\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/shutterstock_2320010289.jpg\",\"datePublished\":\"2026-02-02T19:06:23+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T19:08:26+00:00\",\"description\":\"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#breadcrumb\"},\"mainEntity\":[{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750\"},{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929\"}],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/shutterstock_2320010289.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/shutterstock_2320010289.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1200,\"caption\":\"Bild: Shutterstock \\\/ sdx15\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/\",\"name\":\"Apfelpatient\",\"description\":\"Alles rund um Apple!\",\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Apfelpatient\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/\"},\"alternateName\":\"Apfelpatient\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/35b3ddba5832f2bfc7fff5206d4f6b7b\",\"name\":\"Milan\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/image\\\/\"},\"description\":\"Hallo und herzlich willkommen auf meinem Technik-Blog! Als gro\u00dfer Apple-Fan berichte ich hier \u00fcber alles, was mit Apple zu tun hat: von den neuesten News und spannenden Ger\u00fcchten \u00fcber hilfreiche Tipps und Tricks bis hin zu ausf\u00fchrlichen Produkttests. Wenn du genauso technikbegeistert bist wie ich, bist du hier genau richtig!\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/apfelpatientOfficial\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/milan-jovicic-42aa0231b\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/en\\\/author\\\/apfeladmin\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398\",\"position\":1,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398\",\"name\":\"Was sind die neuen Lyrics-Funktionen in Apple Music mit iOS 26?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Apple Music erweitert mit iOS 26 die Songtexte um zwei Funktionen: phonetische Aussprachehilfen und Zeile-f\u00fcr-Zeile-\u00dcbersetzungen. Damit lassen sich fremdsprachige Songs besser verstehen und mitsingen.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274\",\"position\":2,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274\",\"name\":\"Auf welchen Ger\u00e4ten sind \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen verf\u00fcgbar?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die neuen Funktionen stehen ausschlie\u00dflich auf iPhone und iPad zur Verf\u00fcgung. In Apple Music f\u00fcr macOS sowie auf dem Apple TV werden weder \u00dcbersetzungen noch Aussprachehilfen angezeigt.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732\",\"position\":3,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732\",\"name\":\"Wie lassen sich \u00fcbersetzte Songtexte in Apple Music aktivieren?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nach dem Start eines Songs wird \u00fcber die Lyric-Schaltfl\u00e4che der Songtext ge\u00f6ffnet. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che \u201e\u00dcbersetzung\u201c kann anschlie\u00dfend die \u00dcbersetzung der Lyrics eingeblendet werden, sofern sie verf\u00fcgbar ist.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120\",\"position\":4,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120\",\"name\":\"Werden \u00dcbersetzungen automatisch angezeigt?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Standardm\u00e4\u00dfig zeigt Apple Music zun\u00e4chst die Aussprachehilfen an. Die \u00dcbersetzung muss manuell \u00fcber die entsprechende Schaltfl\u00e4che aktiviert werden.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671\",\"position\":5,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671\",\"name\":\"Welche Sprache wird f\u00fcr die \u00dcbersetzung verwendet?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Apple Music nutzt die bevorzugten Sprachen, die in den iOS- oder iPadOS-Einstellungen festgelegt sind. Eine separate Auswahl innerhalb der App ist derzeit nicht vorgesehen.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920\",\"position\":6,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920\",\"name\":\"Gibt es f\u00fcr jeden Song eine \u00dcbersetzung oder Aussprachehilfe?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Nicht alle Titel unterst\u00fctzen diese Funktionen. Besonders bei \u00e4lteren oder weniger bekannten Songs fehlen h\u00e4ufig \u00dcbersetzungen oder phonetische Lyrics.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175\",\"position\":7,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175\",\"name\":\"Was ist der Unterschied zwischen synchronisierten Lyrics und normalen Songtexten?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Synchronisierte Lyrics werden passend zur Musik hervorgehoben und laufen im richtigen Tempo mit. Normale Songtexte werden statisch angezeigt, ohne zeitliche Anpassung an den Song.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585\",\"position\":8,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585\",\"name\":\"Sind die neuen Lyrics-Funktionen kostenpflichtig?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Funktionen sind Teil des regul\u00e4ren Apple-Music-Abonnements. Zus\u00e4tzliche Kosten fallen nicht an.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750\",\"position\":9,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750\",\"name\":\"Eignen sich die Aussprachehilfen auch zum Sprachenlernen?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Aussprachehilfen sind in erster Linie f\u00fcrs Mitsingen gedacht. Sie k\u00f6nnen beim Verst\u00e4ndnis helfen, ersetzen aber kein strukturiertes Sprachenlernen.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Question\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929\",\"position\":10,\"url\":\"https:\\\/\\\/www.apfelpatient.de\\\/tipps-tricks\\\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929\",\"name\":\"Verbessert iOS 26 das Musikerlebnis in Apple Music sp\u00fcrbar?\",\"answerCount\":1,\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Durch \u00dcbersetzungen, Aussprachehilfen und synchronisierte Lyrics wird Musik verst\u00e4ndlicher und interaktiver. Gerade bei fremdsprachigen Songs stellt das Update eine klare funktionale Erweiterung dar.\",\"inLanguage\":\"en-US\"},\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple Music: How to activate translated song lyrics in iOS 26 Apfelpatient","description":"With iOS 26, Apple Music expands its song lyrics to include translations and pronunciation guides. All the information on how to use it on iPhone and iPad.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-music-how-to-activate-translated-lyrics-in-ios-26","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26","og_description":"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.","og_url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/tips-tricks\/apple-music-how-to-activate-translated-lyrics-in-ios-26","og_site_name":"Apfelpatient","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/apfelpatientOfficial","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/apfelpatientOfficial","article_published_time":"2026-02-02T19:06:23+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T19:08:26+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1200,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Milan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Mit iOS 26 erweitert Apple Music die Songtexte um \u00dcbersetzungen und Aussprachehilfen. Alle Infos zur Nutzung auf iPhone und iPad.","twitter_misc":{"Written by":"Milan","Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26"},"author":{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/#organization","name":"Apfelpatient","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/"},"headline":"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26","datePublished":"2026-02-02T19:06:23+00:00","dateModified":"2026-02-02T19:08:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26"},"wordCount":1127,"publisher":{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/#organization","name":"Apfelpatient","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg","keywords":["Apple Dienste","Apple Music","iOS","iPadOS","macOS"],"articleSection":"Tipps &amp; Tricks","inLanguage":"en-US","copyrightYear":"2026","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/#organization"}},{"@type":["WebPage","FAQPage"],"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26","name":"Apple Music: How to activate translated song lyrics in iOS 26 Apfelpatient","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg","datePublished":"2026-02-02T19:06:23+00:00","dateModified":"2026-02-02T19:08:26+00:00","description":"With iOS 26, Apple Music expands its song lyrics to include translations and pronunciation guides. All the information on how to use it on iPhone and iPad.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#breadcrumb"},"mainEntity":[{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750"},{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929"}],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#primaryimage","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/shutterstock_2320010289.jpg","width":1600,"height":1200,"caption":"Bild: Shutterstock \/ sdx15"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple Music: So aktivierst du \u00fcbersetzte Songtexte in iOS 26"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/#website","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/","name":"apple patient","description":"Everything about Apple!","publisher":{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/#organization","name":"Apfelpatient","url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/"},"alternateName":"Apfelpatient","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/#\/schema\/person\/35b3ddba5832f2bfc7fff5206d4f6b7b","name":"Milan","logo":{"@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Hello and welcome to my technology blog! As a big Apple fan, I report on everything to do with Apple: from the latest news and exciting rumors to helpful tips and tricks and detailed product tests. If you are as enthusiastic about technology as I am, you have come to the right place!","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/apfelpatientOfficial","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/milan-jovicic-42aa0231b"],"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/author\/apfeladmin"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398","position":1,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731652398","name":"What are the new lyrics features in Apple Music with iOS 26?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Apple Music erweitert mit iOS 26 die Songtexte um zwei Funktionen: phonetische Aussprachehilfen und Zeile-f\u00fcr-Zeile-\u00dcbersetzungen. Damit lassen sich fremdsprachige Songs besser verstehen und mitsingen.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274","position":2,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731675274","name":"On which devices are translations and pronunciation aids available?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die neuen Funktionen stehen ausschlie\u00dflich auf iPhone und iPad zur Verf\u00fcgung. In Apple Music f\u00fcr macOS sowie auf dem Apple TV werden weder \u00dcbersetzungen noch Aussprachehilfen angezeigt.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732","position":3,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731697732","name":"How do I activate translated song lyrics in Apple Music?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nach dem Start eines Songs wird \u00fcber die Lyric-Schaltfl\u00e4che der Songtext ge\u00f6ffnet. \u00dcber die Schaltfl\u00e4che \u201e\u00dcbersetzung\u201c kann anschlie\u00dfend die \u00dcbersetzung der Lyrics eingeblendet werden, sofern sie verf\u00fcgbar ist.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120","position":4,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731714120","name":"Are translations displayed automatically?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. Standardm\u00e4\u00dfig zeigt Apple Music zun\u00e4chst die Aussprachehilfen an. Die \u00dcbersetzung muss manuell \u00fcber die entsprechende Schaltfl\u00e4che aktiviert werden.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671","position":5,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731734671","name":"Which language will be used for the translation?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Apple Music nutzt die bevorzugten Sprachen, die in den iOS- oder iPadOS-Einstellungen festgelegt sind. Eine separate Auswahl innerhalb der App ist derzeit nicht vorgesehen.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920","position":6,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731754920","name":"Is there a translation or pronunciation guide for every song?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Nein. Nicht alle Titel unterst\u00fctzen diese Funktionen. Besonders bei \u00e4lteren oder weniger bekannten Songs fehlen h\u00e4ufig \u00dcbersetzungen oder phonetische Lyrics.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175","position":7,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731774175","name":"What is the difference between synchronized lyrics and regular song lyrics?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Synchronisierte Lyrics werden passend zur Musik hervorgehoben und laufen im richtigen Tempo mit. Normale Songtexte werden statisch angezeigt, ohne zeitliche Anpassung an den Song.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585","position":8,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731792585","name":"Are the new lyrics features subject to a fee?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die Funktionen sind Teil des regul\u00e4ren Apple-Music-Abonnements. Zus\u00e4tzliche Kosten fallen nicht an.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750","position":9,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731805750","name":"Are these pronunciation aids also suitable for language learning?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Die Aussprachehilfen sind in erster Linie f\u00fcrs Mitsingen gedacht. Sie k\u00f6nnen beim Verst\u00e4ndnis helfen, ersetzen aber kein strukturiertes Sprachenlernen.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Question","@id":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929","position":10,"url":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/tipps-tricks\/apple-music-so-aktivierst-du-uebersetzte-songtexte-in-ios-26#faq-question-1769731822929","name":"Does iOS 26 noticeably improve the music experience in Apple Music?","answerCount":1,"acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Durch \u00dcbersetzungen, Aussprachehilfen und synchronisierte Lyrics wird Musik verst\u00e4ndlicher und interaktiver. Gerade bei fremdsprachigen Songs stellt das Update eine klare funktionale Erweiterung dar.","inLanguage":"en-US"},"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63450"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":63571,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63450\/revisions\/63571"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/63447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.apfelpatient.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}